一念天堂，一念地狱. Heaven or Hell

你说，爱只身于天堂，不在于地狱，
You say, love alone in heaven, not hell，
你说，爱只需凭于感觉，不需要讲究责任，
You say, love only in the sense of virtue, not to responsibility，
你说，爱只在于曾经拥有，不在乎时间长短，
You say, love is only once, do not care about the length of time，
你说，爱只在于彼此间的快乐，何必执着于婚姻枷锁，
You say, love lies in each other's happiness, not end up with marriage,
你说，爱只在于填补彼此的空虚，何必附注任何承诺与自由，
You say, love is only to fill the emptiness with each other, not attach to promises and freedom,
我说，你的爱是自私，
I said, your love is selfish,
我说，你的爱是逃避，
I said, your love is escape,
我说，你的爱是肉体欢愉，
I said, your love is physical joy,
我说，你的爱是随便，
I said, your love is casual,
我说，你的爱是残缺。
I said, your love is incomplete,
双臂紧紧地拥抱着她，身体密切的紧贴着，
Arms hugging her body close to a close,
狂野的激情，狂野的心跳，狂野的触碰，
Wild passion, wild heart, wild touch,
颤抖的唇，颤抖的诱人身躯，颤抖的修长双腿，
Trembling of the lips, trembling of seductive body, shaking of the slender legs,
激发着体内的唇唇欲动，
Stimulate the chemical response of desire in body,
指尖轻轻的抚摸着柔滑，雪白的肌肤，
Fingertips gently touching the smooth, white skin,
感受彼此间的不同，
Feelings among the different
散落的衣物，由客厅延至主卧房,
Scattered clothing, extended master bedroom from the living room,
看出他们的迫不及待，
Revealing their pressing,
轻轻的关上门，隔绝了外界的一切，
Gently shut the door, cut off from the outside world,
只听见彼此的喘息声，
Only to hear each other's breathing sound,
贪膩的索求着，填补心灵寂寞的粮食，
Nonstop with the solicit to fulfill the emptiness of lonely soul,
那么的舒服快乐，热气沸腾，真的到达了天堂吗？
So comfortable, happy, boiling hot, do I really reached the heaven?
即使，那真的是天堂，
Even though, it really is paradise,
但，又能呆多久呢？
But, can stay for how long?
下一站，又会到那？
Next stop, where will be go?
这一刻，你爱上了她；
At this moment, you have fallen in love with her;
下一刻，你又忘了这一个她；
The next moment, and you forget this one her;
转个弯，你又有了另一个她。
Turn the corner, you have another her.
这不是随“心”， 而是随“性”，
This is not with the "heart", but with the "sex",
心灵早已干枯，腐烂不抗，
Mind, soul and spirit have long been dry, decay.
其实，你所谓的人间天堂，早已是一片人间地狱。
In fact, you so-called paradise on earth, has long been a hell on earth.